Aid4Mail 4 currently does not support certain file names that contain Unicode characters (such as ä or é).
Such files cannot be processed unless they are renamed so as to remove unsupported characters. If it becomes too cumbersome, or it isn't possible to change file names that contain Unicode characters, Fookes Software's help desk offers a Unicode version of Aid4Mail 4 that may be able to support the processing of your files.
Aid4Mail 5 is fully Unicode compatible.
If you experience any issues, please don't hesitate to contact us.
If you would like to buy an Aid4Mail license, please visit the Aid4Mail website.